Erich Honecker geht im Hafen von Rostock spazieren. Er sieht drei Schiffe vor Anker liegen. Er geht zum ersten und fragt einen Matrosen:

"Na Genosse, wohin geht die Reise?"

"Wir bringen Düngemittel nach Mosambik und kommen mit einer Ladung Kaffee zurück!"

"Gut Genosse! Weitermachen!"

Beim zweiten Schiff die gleiche Frage: "Na Genosse, wohin geht die Reise?"

"Wir haben Fahrräder geladen, die wir zu Genosse Fidel Castro bringen. Zurück kommen wir mit einer Ladung Bananen!"

"Gut Genosse! Weitermachen!"

Letztendlich beim dritten Schiff: "Na Genosse, wohin geht die Reise?"

"Wir bringen Kaffee und Bananen nach Leningrad!"

"Und womit kommt Ihr zurück?"

"Na wie immer - mit der Eisenbahn ..."